プライムビデオの字幕は、作品の再生中に、再生メニューの「クローズドキャプションまたは字幕」のアイコンから出せます。同じメニューで、字幕の言語も切り替えられます(Prime Video ヘルプ)。
スマホ・タブレットでは、画面をタップすると再生メニューが出ます。テレビやゲーム機では、リモコンのEnterボタンかコントローラーの同じ役目のボタンでメニューが開きます。パソコンのブラウザやWindows版・macOS版のアプリでは、キーボードのCキーを押すたびに、字幕のオン・オフと字幕の言語が切り替わります。
字幕のアイコンは、その作品で字幕が使える時だけ出ます。アイコンが無い時は、その作品か、使っている端末で字幕が使えない状態です。
スマホ・タブレット・パソコンで字幕を出す・消す
①スマホ・タブレットのアプリ
- 字幕を出したい作品を再生
- 画面をタップして再生メニューを出す
- 「クローズドキャプションまたは字幕」のアイコンをタップ
- 表示する字幕を選ぶ
②パソコン(ブラウザ・Windows版/macOS版アプリ)
再生メニューのアイコンのほかに、キーボードで切り替える方法もあります。
- C:字幕のオン・オフと、使える字幕の言語が切り替わる
- A:音声解説や会話ブーストなど、使える音声が切り替わる
Cキーを押すたびに切り替わるので、字幕を消したい時は、オフになるまでCキーを押せば消えます。
テレビ・ゲーム機で字幕を出す・消す
スマートテレビ・セットトップボックス・ゲーム機では、作品によっては、再生する前に字幕の言語を選ぶ必要があります。
①再生する前に選ぶ
- 作品の概要画面を開く
- リモコンの上ボタン、右ボタンの順に押す
- 字幕を選ぶ
②再生中に切り替える
- 字幕対応の作品を再生
- リモコンのEnterボタン(ゲーム機はコントローラーの同じ役目のボタン)を押す
- 再生メニューの「クローズドキャプションまたは字幕」のアイコンを選ぶ
- 字幕のオン・オフ、字幕の言語を選ぶ
③Roku・Apple TV
Rokuの端末は、Rokuの設定メニューで字幕を切り替えます。
- Rokuリモコンのホームボタンを押す
- 設定メニューまでスクロール
- 「ユーザー補助」または「字幕」を選ぶ
- 「キャプションモード」を選ぶ
- キャプションを表示する(オン)か表示しない(オフ)かを選ぶ
Apple TVは、プライムビデオのヘルプに「別の手順が必要」とあり、手順はAppleのサポートページに載っています。
端末ごとの字幕のメニューの開き方と見た目の設定
字幕のメニューの開き方と、文字の大きさ・色の設定は、端末によって違います(2026年11月16日確認・Prime Video ヘルプ)。
表は左右にスクロールできます。
| 端末 | 字幕のメニューの開き方 | 文字のサイズ・色の設定 |
| スマホ・タブレット | 端末画面のタップが必要になる場合があります | 端末によっては、字幕設定メニューから調整できます |
| パソコン(ブラウザ・Windows版/macOS版アプリ) | 再生メニューのアイコン/Cキー | 端末によっては、字幕設定メニューから調整できます |
| スマートテレビ・セットトップボックス・ゲーム機 | リモコンのEnterボタン、またはゲームコントローラーの同様のボタン | 字幕設定メニューから調整できます |
| Roku | Roku端末の設定メニュー(ユーザー補助または字幕) | 字幕のプリセットに対応していません。Roku端末の「設定」メニューで編集 |
| Apple TV | 別の手順が必要(Appleのサポートページの手順) | Appleのサポートページの手順 |
確認日:2026年11月16日(Prime Video ヘルプより)
文字の大きさ・色を変える
「字幕設定」メニューで、字幕の文字のサイズと色を変えられます(スマホ・パソコンは対応している端末だけ)。対応している端末では、好みの設定を「プリセット」として作っておき、選び直すこともできます。
字幕が出ない・再生されない時
①字幕のアイコンが出ない
ヘルプには「字幕が利用可能な場合は、クローズドキャプションまたは字幕アイコンが表示されます」とあります。アイコンが出ない時は、その作品に字幕が無いか、使っている端末で字幕に対応していない状態です。
プライムビデオの多くの作品には字幕・別の音声・音声の説明のどれかが付いていますが、使える機能の範囲は端末によって違います。
同じ作品をスマホのアプリで開くとアイコンが出る場合は、テレビなど別の端末の側の対応の違いです。
②テレビで字幕が出ない
スマートテレビなどでは、再生する前に概要画面で字幕の言語を選ぶ必要がある作品があります。再生中にメニューから切り替わらない時は、いったん再生を止め、概要画面でリモコンの上ボタン、右ボタンの順に押すと字幕の選択が出ます。
Rokuの端末は、Rokuの設定メニューの「キャプションモード」がオフのままだと字幕が出ません。
③映像が止まる・再生されない
映像そのものが止まる・読み込みが遅い時の対処はプライムビデオが重い時の記事に、作品が再生されない時のエラーの対処はプライムビデオが見れない時の記事にあります。
④「ストリーミング言語」は字幕の設定とは別
プロフィールの「ストリーミング言語」は、音声と字幕の言語に合わせておすすめの作品を変えるための設定です。35を超える言語から最大5つまで選べます。再生中の字幕のオン・オフは、この設定ではなく、再生メニューの字幕のアイコンで切り替えます。
吹き替えに切り替える
多くの作品には、別の言語の音声トラックが入っています。吹き替えへの切り替えも、字幕と同じアイコンから操作します。
- 作品の再生中に「クローズドキャプションまたは字幕」のアイコンを選ぶ
- 再生する音声トラックを選ぶ
端末によっては、字幕とは別に音声だけのボタンが出ることもあります。トラック名に「[オーディオの説明]」と付いているのは、音声の説明のトラックです。パソコンでは、Aキーで音声を切り替える方法もあります。
字幕を出したまま倍速で見たい時の操作は、プライムビデオの倍速の記事で分かります。
字幕を出せた後の次の一手
いま見ている作品で、再生メニューに字幕のアイコンがあるかを見れば、その作品に字幕があるかが分かります。字幕が出る作品なら、「字幕設定」メニューに対応している端末で、文字のサイズと色を夜にスマホで読みやすい大きさにしておけます。